The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

italiano a inglés Negocios / Comercio (general) Translation Glossary

italiano term inglés translation
attività professionale riservata prohibited or restricted professional activities
attività professionali riservate professional standards
attività sociali o azioni corporate assets
attività svolta past activities
attività svolte nei confronti del pubblico business performed with the general public
atto d'obbligo act/deed of obligation
atto di accertamento investigation
Entered by: Jonathan Morris
atto di fallimento per incanto bankruptcy auction statement/certificate/document
atto di repertorio deed with register number
atto di sottomissione submission deed
Entered by: Peter Cox
attrazione di impresa business attraction
attrezzeria equipment or machine tool department
attributi anagrafici personal data
attribuzioni delle Camere di Commercio the responsibilities/duties/role of the Chambers of Commerce
attualizzato updated
audit di parte prima internal audits
aumento / diminuzione increase in/ decrease in
aumento di capitale inscindibile conditional capital increase
ausiliare del commercio sales agent; sales representative
Entered by: Sarah Weston
ausiliario di commercio sales assistant
Entered by: Maria Emanuela Congia
ausilio, ausili supporting material/attachments, supplementary material/attachments
autobolla carrier/recipient note
autonomia tecnico funzionale operationally independent
autonomie approval powers
Entered by: Judith McLean
autoperpetuazione self-perpetuation
autoreplicazione self-replication
autorità di ambito titolari Area Authorities with the concession to .....
Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato Italian Antitrust Authority (US) or Italian Monopolies and Mergers Commission (UK)
Entered by: Peter Cox
Autostrade del Mare Motorways of the Sea
aveva saputo dare risposte energiche to which the company was able to respond energetically
Entered by: Fiona Grace Peterson
azienda paterna father's company
azienda speciale special agency of the Chamber of Commerce
azienda/societa/impresa business/company/firm or entreprise
aziende commerciali con capitale maggioritario pubblico commercial enterprises where government has a controlling interest
Entered by: simon tanner
aziende moleste nuisance-causing companies
Entered by: Ivana UK
azionario / azionario non quotato (listed) equities / unlisted equities
Azione forte di conoscenza sul territorio action benefiting from a good knowledge of the (local) area
azioni di minoranza minority shares
azioni nominali registered shares
Azioni non optate unexercised share options
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search