The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Accounting Translation Glossary

Italian term English translation
variazione della riserva di consolidamento change in the consolidation reserve
variazione netta crediti comm. e diversi net change in trade and other short term accounts receivable
Entered by: EirTranslations
variazioni di stima changes in estimate
Ventilazione IVA VAT distribution
verificata auditee
Entered by: Ivana UK
versamenti R/A ritenuta d'acconto
versamento a fondo perduto Sinking fund contribution
Versamento di Produzione addition to production costs
Versamento soci c/capitale (conto capitale) shareholders contributions to the corporate funds (or assets)
vincolo fiscale tax lien
vista la destinazione urbanistica prevista nello strumento urbanistico having regard to planning permission use provided under the Local Planning Ordinance (PRG) ....
vista la edificabilità dei lotti having regard to the (land) suitability of the lots for development
Visure camerali, Company Searches
voce di prezzo movimentata price item on which there have been movements
Entered by: Paul O'Brien
voci patrimoniali ed economiche items in the statement of financial position and income statement
Entered by: EirTranslations
volume ponderato in scadenza sales volume weighted average by due date
vostro dare a saldo your debit balance
Vs Clienti/ Vs Altri Receivable: from customers/other
\"Conservazione Elettronica\" Electronic storage
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search