The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

hebreo a inglés Medicina (general) Translation Glossary

hebreo term inglés translation
תוכנית דרכונאים The "Darkonaim" Health program for returning citizens
תכשיר מעיכה smear preparation
Entered by: Liran Mendel, MSc.
״אף ללא רינוריה״ nose: no rhinorrhea
ל.נ.ב Cannot be performed
Entered by: Michal Circolone
ל\\\"צ, ל\\\"ע, ל\\\"צ Before noon / afternoon / before bed
לא מוששה אורגנומגליה Organomegaly was not palpated
לקטמאזה מושרית Induced lactamase
Entered by: Shai Navé
לקיחת חומר Sampling
ללא ניד with no blink/without blinking/nystagmus
ללא פירמידליות No pyramidal tract signs
ללא קליניקה without any associated clinical picture
ללא שיעור דו צדדי lack of hair bilaterally
ללא תסנין גודש או תפליט No (pleural) infiltrate, congestion, or effusion
ללא ליסט With no list
Entered by: Irina Levchenko
ללא האדרת שורשים without root enhancement
ללא כחנצ without cyanosis, pallor or jaundice
לגלובוס Abdomen - No evidenבe of residual urine in the urinary bladder
להגביל את ההתוויות של תכשירים Limit the indications of preparations
לולאות איליום של בטן ימנית תחתונה ileum loops of the right lower abdomen
לוחיות discs
Entered by: Amir Gavriely
ליפומטוטי lipomatotic
Entered by: Textpertise
ליפומה פילרית fillar lipoma
Entered by: Liran Mendel, MSc.
ליבת הפיתוח core development
ט\"מ מוח Brain CT
טמפון ספנוגפאום sponge(foam) tampon
טפולות לא נמושו Adnexa were not palpated
טרנובו (typo for) טרמבו thrombo[cytes]
טרקט Tract
טריקת ברך Hyper Extension or Genu Recurvatum
Entered by: Liran Mendel, MSc.
טלטול זרוע Arm Swing
טחור גדוש וצנוח congested and protruding hemorrhoid
טחולון Splenule or accessory spleen
טבעת השקה anastomotic ring
טונוס - מעט ספסט מימין Tonus - somewhat spastic on the right
טונוס שמור conserved tonus
טופס הסכמה חיצוני from an external agency/body
Entered by: Liran Mendel, MSc.
טופס התחייבות (טופס 17) Financial Obligation Form (Form 17)
Entered by: Michal Circolone
טכיפני tachypneic
טינל Tinel's syndrom or Tinel's test or Tinel's sign
טיפול משולש Triple Therapy
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search