The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Hebrew to English Engineering (general) Translation Glossary

Hebrew term English translation
מנעול סבב Rotation Lock
מצמד מעבר Reducing Coupler
Entered by: Naji Rizik, M.D.
מקשר פליז עין brass olive union fitting
מקדם הפחתה rate of deduction
מקדם התייעלות Efficiency coefficient
מבנאי מטוסים Aircraft (structural) engineering technician
מבנה דרך transportation structure
מברג בוקסה nut driver
מהדכי כתף ויברציוניים vibration shoulder compacting [roller]
נקודת הכנה socket drilling
נגרות אומן ונגרות חרש designer woodwork and structural woodwork
Entered by: Daniel Rabinovich
סוקל אדן
עמודי נגיפה Bollards
Entered by: Daniel Rabinovich
עוגנים נגד זחילה anti-creeper anchors
פס מלווה guide rail
פתרון בתחום נתון solution in a given domain
צינור פקסגול Pexgol pipe
Entered by: Textpertise
ראש סדרה First Article
תקשו"ב teleprocessing
תקופת הרצה Run in // running in / Break-in // breaking in ---> period
תקין/לא תקין operational / nonoperational
תג שמיש SERVICEABLE TAG
תוכנית היישומית Implementation plan
תכנון פקוח יצור Production Planning & Control
תכניות עדות As Built
תכניות התנוחה והחתך לאורך Plan and profile
לוחץ סופיות crimping pliers
ח"י/מצ"ד/רמ"ח תקשו"ב xet yod - xeker yitakhnut - feasibility study.tikshuv -teleprocessing
בקרת שערים וכניסות Access Control
בדל stub
גלאי זעזועים Shock detectors/sensors
הולכת כבלים Cable Laying
ויהיה צורך בהריסות ובנייה demolition and rebuilding would be required
Entered by: Joab Eichenberg-Eilon
כף אטמים gasket
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search