The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Greek to English Sports / Fitness / Recreation Translation Glossary

Greek term English translation
δρόμοι running or distance running
Entered by: Maya M Fourioti
Οικγενειακό διπλό 5 on 5 / 5 on 5 team play / 5 on 5 full court play
Οπλοτεχνική the use of firearms
Πρόσθιος/Οπίσθιος Μυριαίος femoral quadriceps/femoral biceps, hamstring
Τμήματα Sections
Entered by: Assimina Vavoula
Χοροδραμα ballet; concert dance
Entered by: Erzsébet Czopyk
αγώνες games
αγωνιστική matchday
Entered by: sterios prosiniklis
αγωνιστική περίοδο season/in-season phase/competitive season
αγωνιστικός athletic
αιφνιδιασμοί fast break
ακρόαση hearing
ζήτω hip-hip hurrah
Entered by: Spiros Doikas
ισοδυναμικό δυναμόμετρο isodynamic dynamometer
Entered by: Spyros Salimpas
καλείται σε απολογία called to account (for her actions)
λούκι couloir, gully
Entered by: Nick Lingris
μεταβατική περίοδο transition phase
ομάδας Α’ 2 A2 League Team
ΜΕΡΙΚΗ ΟΛΙΚΗ ΤΑΚΤΙΚΗ 1 on 1 up to 4 on 4 tactics / 5 on 5 tactics
σταθμούς stations
σταθμός ανεφοδιασμού water stop
Entered by: TRIADA ANAGNOSTIDOU
εγκατάλειψη του τόπου συγκέντρωσης abandonment of the meeting place
εθνική νέων/ελπίδων Greek National U19 Team / Greek National U21 Team
επιβαρύνσεις load
Α΄μεσόκυκλος first mid-cycle
Γυμναστικές επιδείξεις Gymnastics exhibitions
Δελτίο ποδοσφαιριστή Player's registration license
Entered by: Dora Evagelinaki
ΔΙΑΤΑΣΕΙΣ stretching / stretching exercises
φορμρισμ. Conditioning
χωρίς διαμαρτυρίες refrain from protests
υποτροπή relapse / recidivism
προπονητικός σχεδιασμός Annual Training Plan
πίστα του σκι ski run / ski slope / piste
παράταση ωραρίου violation (of the curfew) / non observance (of the curfew) / non-compliance (with the curfew)
παραπέμπεται αυτόματα is automatically referred to
Entered by: Vicky Papaprodromou
παίδων κορασίδων boys & girls
πιεστικές άμυνες pressure defense
περίοδο προετοιμασίας pre-season phase
περιορισμός κυκλοφορίας curfew
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search