The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Swedish Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

German term Swedish translation
Keilrippenriemen ribbremmar
Kettenschleife slingkoppling
Kettentraverse kättingok
Kettenzug kedjelyftblock
Kipp-Rückschlagklappen spjällbackventil
Kippmomentreduktionsfaktor momentreducering vid fastkörning
Klappspitze Jibb
Entered by: anders mansson
Klöpperboden kupad gavel
Klebenut limfog/limspår
Kleinverteiler liten fördelningscentral
Klemmenkasten Anslutningslåda
Klemmlager spännlager, lagerklämma
Klemmschelle slangklämma
Knarrenantrieb spärrhandtag
Kohlefaserverbundwerkstoff kolfiberkompositmaterial
Kollisionsschalter kollisionsvakt, kollisionsbrytare
Konfektionieren konfektionera
Konsol-Fräsmaschine fräsmaskin (på konsol)
Kopfauflage full anliggning mot huvudet
Korkmühle kapsylmagasin
Kornzuschlag finkornig ballast
Kriechen krypning
Entered by: Anders Dalström
Kriechgang/Schleichgang kryphastighet/låghastighet
Kugeldrehverbindung svängkrans
Entered by: anders mansson
Kugelschienenführung kulskenstyrning
Kugelspannschraube tryckskruv med kula
Kugelumlaufwagen kullagrad löpvagn
Kurzzeithubzündung lift-arc-tändning
Entered by: anders mansson
Lagerung upphängning
Lastradschlitte lastsläde
Laufstutzen Lagerhus
Laufwagen löpvagn
lebensmittelunbedenklich livsmedelsanpassat
Leichtgängigkeit löper lätt; är lättlöpande
Lenkstock rattstång
Linsenflanschkopfschraube flänsskruv med kullrigt huvud
Loslager stödlager
Luftansaugstutzen luftinsugsrör, insugningsstos
Madenschraube ställskruv, inställningsskruv
Madenschraube (DIN 914) stoppskruv
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search