The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Swedish Construction / Civil Engineering Translation Glossary

German term Swedish translation
Restnorm resterande/övriga punkter enligt norm DIN .....
Rohinstallation förinstallation
Rohrtrenner backventil
Rollenband bandgångjärn
Rundschnüre rund packning
Sandeiche sandek
satt eingelegt välpackat
Schaltantragstellung avbrottsbegäran
Schaltisch formbord
Schaltkontrolle frammatningskontroll
Schalung brädpanel
Schalungsteile formelement
Scherfestigkeit skjuvhållfasthet
Schlaffseilschalter slaklinekontakt, slaklinebrytare
Schlagschnurgerät snörslå
Seildurchlaufwinde vinsch med genomgående lina
Sicherheitseinbehalt innehållet likvidbelopp
Sicherheitsgrenztaster säkerhetsgränsgivare; skyddsgränsgivare
Sichtbeton synlig betong
Sichtziegelmauerwerk fasadtegel(-murverk)
Sieblinie siktkurva
Siebstrahler filterelement
Simsblech Listbleck
Spaltplatte klinker
Spannbetonparallelbinder rektangulära spännbetongtakbalkar
Spannverbinder spännfäste
Sparrenpfettenanker takåsfäste
Sprühwasserventilstation ventilstation för släckvatten
Sprengvorhang dammskydd vid tunnelpåslag
Sprieße stämp
Spritzbewurf stänkputs
Entered by: Mats Wiman
Standbrause fristående huvuddusch
Stapellagen Upplagsplatser
Statisch optimiert med optimerad statik/statiskt optimerad
Stau im Mehrwegflaschenautomaten kö i returautomat
Stützluftgebläse stödluftsfläkt
Steckbügel hårnålar
steckmodulsystem modulsystem
Stegplatte kanalskiva
Steigleiter fasadstege
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search