The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Russian Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

German term		Russian translation
Knickstrahl		переотражённый радиолокационный луч

Kolbenbremszylinder		тормозной поршень-цилиндр

Konsolenauflicht		верхнее освещение консоли

Kraftschluss		силовое замыкание

Kraftstoff-Hochdruckaufbau		агнетание/повышение давления в топливной магистрали или в топливной рампе

Kraftstoffeinstäubung		распыление топлива	Edgar Hermann
Entered by: Edgar Hermann
Krageelement		выступающий элемент

krempenfoermige Teil		фланцеобразная деталь

Kreuzecho		перекрёстное эхо

Kriechoel		Пропиточное масло

KTL		катодная окраска погружением (или методом погружения)

Kugelansenkung		сферическая фаска

Kugelpunktlage		положение шаровой опоры

Kugelrastenbolzen		шариковые фиксаторы

Kulanzarbeiten		Работы, выполненные в качестве одолжения/ необязательные работы	erika rubinstein
Entered by: erika rubinstein
Kupplung		сцепление

Kupplungsanschluss		соединительная муфта

kupplungsoptimiert		Идеально подходит для двигателей со сцеплением в маслянной ванне	AndriyRubashnyy
Entered by: AndriyRubashnyy
Kurzsatz		неполный комплект

Ladebett		грузовая платформа / площадка

Ladekante		Кромка проема

Ladeprodukt		Зарядное устройство общественного пользования

Langlochgabelgelenk		вильчатый шарнир с прорезью

Laser-Lichtschnitt-Verfahren		лазерный метод светового сечения

Laufkultur		комфортность работы (двигателя)

Laufrad		рабочее колесо	Vitali Stanisheuski
Entered by: Vitali Stanisheuski
Läufer		ротор

leichter Motorwagen		малотоннажный автомобиль	Oleksiy Lolenko
Entered by: Oleksiy Lolenko
Leiten Sie die Ansteuerung der Kraftstoffpumpe ein.		Включите систему управления топливным насосом.

Leiterplattentemperatursensor		температурный датчик в форме печатной платы

Lendenstütze		поясничная опора / упор

Lendenwirbelstuetzen		(регулируемые) поясничные опоры (передних сидений)	ttagir
Entered by: ttagir
Lenkgetriebekennung		распознавание рулевого управления

Lenkradspange		накладка рулевого колеса	Jarema
Entered by: Jarema
Lenkstockhebel der Geschwindigkeitsregelanlage		подрулевой переключатель системы круиз-контроля

Lichtausfall-Kontrolle		индикатор (устройство контроля) отказа (неисправности системы) освещения

Lieferantenschaft		статус поставщика, контингент поставщиков

Lifetime-Ölbefüllung		Заправка маслом на весь срок службы /период эксплуатации

Linienführung		очертание, контур; обтекаемость формы; ход линий, обводы

Listeneinträge		элементы списка	Aljona Fuhrmann
Entered by: Aljona Fuhrmann

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...