The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Polish Construction / Civil Engineering Translation Glossary

German term	Polish translation
WMZ-Anschlussset	zestaw przyłączeniowy licznika energii cieplnej	Mariusz Wstawski
Entered by: Mariusz Wstawski
Wohngesundheit	zdrowie mieszkańców	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
Yacht/ Schiff/ Fahrzeug	jacht / statek / pojazd (wodny)

Zahlscheinentgelt	opłata za przelew

Zerrbalken	Ściąg

Ziegelstürze	nadproże ceramiczne	Mariusz Wstawski
Entered by: Mariusz Wstawski
Zierbalken	Belka ozdobna	Mariusz Wstawski
Entered by: Mariusz Wstawski
zu vor einbauen	zabudować wcześniej	Piotr Hasny
Entered by: Piotr Hasny
Zubereitung	Środek / Mieszanka	Mariusz Wstawski
Entered by: Mariusz Wstawski
Zugvorrichtung	mechanizm otwierający/wyciągający schody

Zulage	dodatkowa zapłata, dopłata

Zungenkelle	kielnia owalna

Zuordnungswert	wartosc przyporzadkowania	Piotr Szukalski
Entered by: Piotr Szukalski
Zusammenschaltung (von Wärmetäuschern)	tu: przewód zbiorczy (wymienników ciepła)

zwei Signalumläufe pro Auslösung	dwa cykle sygnału na jedno włączenie/uruchomienie

zweistegiger Plattenbalken	płyta dwużebrowa