The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Italian Metrology Translation Glossary

German term Italian translation
Abzweigwürfel scatola di derivazione
Entered by: Rosanna Saraceno
die maximalen Kräfte des KMG in X-, Y- und Z-Richtung le forze massime della macchina di misura a coordinate in direzione X, Y e Z
Entered by: Rosanna Saraceno
Drehmoment-Messflansch Torsiometro a flangia (o a flange)
eichfähig - eichpflichtig tarabile - soggetto a obbligo di taratura
Entered by: Ilde Grimaldi
Führungs- und Anschlagskanten bordi di guida e battuta
Entered by: Rosanna Saraceno
frei gefahren sbloccare
Entered by: Rosanna Saraceno
gelernten Garagenpositionen posizioni di parcheggio memorizzate
Entered by: Rosanna Saraceno
Hüllkreis / Pferchkreis Berechnung Cerchio circoscritto / cerchio inscritto
Entered by: Giuliana Buscaglione
Kennlinienverwaltung gestione delle curve caratteristiche
Längenprüftechnik metrologia dimensionale
Messsicherheit Sicurezza di misura
Pegelhäufigkeitsverteilung distribuzione della frequenza dei livelli
Entered by: Giuliana Mafrica
Präzisionsgittermaßstäben sistema di misura lineare incrementale di precisione dotato di reticolo
Entered by: Rosanna Saraceno
Taktmaximalpegelbildung livello massimo del ciclo/picco massimo del ciclo
Entered by: Giuliana Mafrica
Tellurium tellurio
trennende Schutzeinrichtungen ripari
Entered by: Rosanna Saraceno
Verkehrsfehlergrenze limite di tolleranza in servizio (errori massimi tollerati)
Entered by: Ilde Grimaldi
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search