The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Italian Furniture / Household Appliances Translation Glossary

German term Italian translation
Keramik- oder Specksteinkachel piastrelle in ceramica o pietra ollare
Keramische Holzscheite ciocchi/pezzi ceramici
Kernschutzscheibe disco di protezione del nucleo
Kipp- basculante
Entered by: Fabio Descalzi
klappbare Kabelführung (astina/antenna) reggi-filo pieghevole
klar oder gefrostet trasparente o smerigliato
Klavier Scharniere cerniera pianoforte
Klebesprosse traversa incollata
Knick-Gelenk-System snodo centrale
Kochstelle zona di cottura
Entered by: Ilde Grimaldi
Koffertür Anta con ripiani/scomparti
Entered by: Carla Oddi
Kohlefadenoptik con filamenti al carbone
Entered by: Rosanna Saraceno
Kopfbrause soffione doccia, braccio doccia con soffione, doccia con soffione
Kopffreihaube cappa a parete (sistema headfree)
Kraftmomentschalter interruttore ad impulsi
Kranzleiste cornice decorativa superiore
Kufengestell telaio/gambe a slitta
Kunststoffwanne vasca in materiale sintetico
Kupplung (Staubsauger) Innesto
Ladestation stazione di carica
Laminatdüse bocchetta per pavimenti in laminato
Lampenboden base della torcia
LED Glühlampe lampadina LED di forma tradizionale
Entered by: Rosanna Saraceno
Leuchtenanfang estremità
Leuchtkästen pannelli luminosi
loft-orientierte Wohnkultur cultura abitativa tendente/orientata a soluzioni loft
Longboard mobile (contenitore) buffet
Lowboard mobile basso
Luftflügel girante o ventola
Markenclaim slogan del marchio
Masse massa, terra, messa a terra, mettera a terra, mettere a massa
Entered by: Giovanna Gatti
Matratzenauflage sostegno /supporto del materasso
mehrfach abgekantet piegato più volte
Mehrfachauslage (english) Multiple Bracket System
Messer und Rakel Lama e racla
Metalllaufsohle soletta in metallo
Mietbereichstrennwand parete divisoria dell\'unità immobiliare
Milch-Aufschäumer mini-mixer per preparare la schiuma del cappuccino
Milchaufschäumer (frullino) montalatte
Mitnahmemöbel cash & carry del mobile
Entered by: Sascha Lozupone
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search