The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Hungarian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

German term Hungarian translation
Körnerabstand pontozólyuk-távolság
Kühlmittel, Kältemittel hűtőanyag, hűtőközeg
Kerbschlagarbeit ütőmunka(érték)
Kernzug maghúzás
Klassenschleifen illesztési méretre csiszolás
Klemmsteckadapter rögzíthető, dugós-csatlakozós adapter
Kontaktleiste érintkezőléc
Kraft-Stecknuss Gépi dugókulcs(fej)
Kraftnebenschluss részleges erőhatás / erő átadás
Kranaugen daruhorog, emelőszem
Entered by: Andras Szekany
Kreuzlenkergetriebe megfordító hajtómű
Entered by: Andras Szekany
Kugelgewiendetrieb golyóscsavarhajtás
Kupferpin réz tüske
Entered by: Andras Szekany
Kurbelwellenlager forgattyústengely-csapágy/főtengelycsapágy
Entered by: Agnes Dabi
Kurve görbe
Entered by: Andras Szekany
Ladeluke betöltőnyílás
Lagerluftspülung csapágy légöblítés
Lauf- bzw. Steckverzahnung homlokfogazás
Längsumsetzer útmérő távadó
lebensmittelecht élelmiszer tárolására alkalmas, "élelmiszerbarát"
Lichtstromanschluß világítási áram csatlakozás
Loslager szabad csapágy
Entered by: Ferenc BALAZS
Luftbeladung légdúsítás
Entered by: Andras Szekany
Luftkeile ék alakú légrés
Mannlochverschlüsse búvónyílászárók
Maxstau maximális összefutás
Entered by: Andras Szekany
Mäkler vezetőtorony
Medienkanaele tisztítóközeg-csatornák
Meißeln vésni - vésés
metallisch gekammert fémkamrákba zárt
Mindermengen-Öl-Luftschmierung takarékos olajköd-kenés
Entered by: Andras Szekany
Minstauzeit minimális összefutási idő
mondat szövegértés, Vorlage a Vorlage itt bunda
Entered by: Agnes Dabi
Motorlaterne köztartó/távtartó idom
n.i.O. Nestbezogen öntőformánként
Nockenschlüssel bütykös kulcs
Nutstein horonycsap/horonydió
O-Ring O-gyűrű
Palettenförderanlage raklapszállító berendezés
Parkstation várakozó állomás
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search