The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

alemán a francés Varios Translation Glossary

alemán term francés translation
Blade personne obèse
Blasluftschiene rail avec air soufflé
blaubunt bleu bigarré
Entered by: jemo
Blättchenhorn corne lamellée
Blech-Kassettendächer toits à caissons en tôle
Blechfalzdach toiture en tôle pliée
Entered by: Jutta Amri
blickdicht opaque
Blindbewerber candidature spontanée
blinde Glocke bouton poussoir
bodenfester pieds sur terre, stable
Bodenlauf avaloir du plancher / avaloir du fond
Bodenlaufmeter mètre(s) linéaire(s)
Entered by: jemo
Bodenschürzen bavette
Bogenlänge longueur d'arc / longueur de feuille
Boilervorrangschaltung Priorité chauffe-eau
boniert enregistré
Entered by: Michaela König
bonitätserhebliche Umstände facteurs risquant de dégrader la solvabilité
Bonusgegenstand objet bonus
Bookmark Taste touches signets "reprise"
Bootsfachwart agent(e) d'entretien de bateaux
Bor-Trifluorid-Dihydrat-Lösung solution de dihydrate de trifluorure de bore
bossieren bosser
Entered by: Johannes Gleim
Boxenbereich (AKL) entrepôt automatisé pour petites pièces
Brandcontainer caissons de simulation
Braue bourrelet
Brückenleitung câble de batterie
Brückenweite largeur du pont
breit aufgestellt largement diversifié
Buchungssatz écriture/ fiche comptable
Bund der Ingenieure für Wasserwirtschaft, Abfallwirtschaft und Kulturbau BWK Syndicat écologique des ingénieurs (allemands)
Business Checks vérifications (par secteurs d'activité)
bzw. respectivement ou resp.
Entered by: Renate Radziwill-Rall
CCAM Cutting CCAM Cutting
Chargenpflicht (exigence de) gestion/traitement par lots
checksummenfehler erreur de la somme de contrôle
Chefsache, ChefInnensache affaires propres à la direction, affaires internes à la direction
Chem.Techn.Assistentin (CTA) laborantine / aide de laboratoire
Chemikalien-Altstoffverordnung règlement sur les substances (chimiques) existantes
Chordidaktik Didactique chorale
CI Corporate Identity
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search