The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

alemán a francés Arquitectura Translation Glossary

alemán term francés translation
Klotzung calage
Kluftmessung mesure des diaclases
Kombibüro bureau combiné
Entered by: jemo
Konfliktforschung polémologie
Konfliktvermeidung évitement des conflits
konsequenter Ausführung ...réalisée / mise en œuvre de façon cohérente
Konturenseilsäge Scie à câble hélicoïdal
Kopfbau tête du bâtiment
Kreisständehaus Palais des états du district/kreis
Kreuzgratgewölbe voute d'arêtes
Kriechblumen crochets
Kulturwissenschaft sciences de la culture /sciences culturelles
Kunstgestaltung création artistique
Kuppelturm mit Tambour als Krönung des Mitteltraktes dôme à tambour couronnant le corps de logis
Entered by: Valérie Lapotre
Kurzparker conducteur en stationnement à durée limitée
Landbeschaffung acquisition de terrains
Landdampfkessel chaudière terrestre
Landesherrschaft souveraineté territoriale
Landschaftsverbrauch consommation d'espace
Laubengang charmille / pergola / allée couverte / arcades
länder- und kulturübergreifende Bündelung von fachlichen Kompetenzen rapprochement de compétences multinationales et multicuturelles
Längsschallschutz isolation acoustique longitudinale
Lehrerseminar École Normale d'Instituteurs
Leitungsstraße passage de conduites
Liberoblatt une page de présentations libres du projet
Lichtfluter projecteur
Liegehalle salle de repos (ouverte)
Liquiditätsplanung plan de liquidités
Lufthalle structure gonflable
Luftstütze mât suspendu
Makler- und Bauträgerverordnung ordonnance applicable aux agents immobiliers et aux promoteurs
Maklerverordnung (MaklVO) règlementation agents immobiliers
Marmorguss marbre reconstitué
Maximal-Modell configuration maximale, modèle maximal
Mängelanspruch droit à la réparation des défauts
Müllklärschlamm boues résiduaires
Mürbkorngehalt teneur en grains friables
Meerwasserschädling xylophage marin
Mehrkammersilo silo multicellulaire
Mehrkostenzuschuss aide financière au titre de surcoûts/aide au financement des surcoûts
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search