The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

alemán a francés Arquitectura Translation Glossary

alemán term francés translation
Gleitbauweise Construction par coffrage glissant
Glimmbrand feu couvant
Gnadenkirche église de la grâce
Grundabtretung cession de terrains
Grundrissplan plan
Entered by: Fabio Descalzi
Hackschnitzel bois déchiqueté
Haftungsfehler défaut d\'adhérence
Haftungsfreizeichnung clause ou déclaration ou lettre exonératoire de responsabilité
Hallenumgangschor Chœur à déambulatoire
Haltestellenentfernung distance entre les stations
Entered by: Fabio Descalzi
Handwerkshof groupement d'ateliers
Haube dôme
Hauswirtschaft salle de lavage
Hauswirtschaftsraum buanderie
Häuserkampf action contre la spéculation immobilière (squat)
Heimmindestbauverordnung règlement concernant les équipements minimums des foyers...
Entered by: giselavigy
Heimsonderschule Internat spécialisé
Heimvolkshochschule résidence du centre
Hochblendgiebel faux-pignon
Hochverdichtungsbohle table à haut pouvoir de compactage
Inlandsreise voyage sur le territoire national
ins Leere stossen rester lettre morte, partir en fumée
Entered by: CATHERINE ERNST
Interbau dans un immeuble Interbau, de l'exposition d'architecture de 1957 du même nom
Iterationsverfahren procédé itératif
Entered by: Steffen Walter
Kalkbrand cuisson/calcination de la chaux
Entered by: giselavigy
Kalksandstein parpaing / brique silico-calcaire
Kalkulationskosten frais d'estimation /frais de calcul / frais calculés/estimés
Kaltpechlösung bitume froid
Kaminheizkessel chaudière de cheminée
Kaminkessel chaudière / insert de cheminée
Kantel avivé 4-faces / carrelet
Entered by: giselavigy
Kantung pliure
Entered by: Johannes Gleim
Kapillarrohrmatte natte capillaire
Karbidkalkhydrat chaux caustique de carbure
Kartonwabe carton alvéolé
Kaschierung habillage
Kaufmannshaus maison de marchand
Klappschalung coffrage basculant/à panneaux basculants
Kleineinleitung rejets domestiques / rejets à faible débit
Kletterbühne plateforme/nacelle suspendue
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search