The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

alemán a francés Arquitectura Translation Glossary

alemán term francés translation
Einschüttöffnung trémie d'alimentation
Einzelfallregelung règlementation au cas par cas
Erlebnisgesellschaft société de loisirs / société événementielle
Ersatzimperfektion imperfections équivalentes
Ersatzlast charge équivalente /fictive
Ewigkeitsanspruch vouloir se jouer de l\'éternité
F- und E-Projekt projet R et D
Fachklasse classe professionnelle, classe de spécialité
Entered by: giselavigy
Fachpolitik politique spécialisée
Entered by: giselavigy
Fachrechnen calcul spécialisé, calcul professionnel
Entered by: giselavigy
Fachsitzung séance scientifique, réunion spécialisée
Entered by: giselavigy
Faltsystem Système de pliage
Entered by: giselavigy
Führungsanspruch revendique la suprématie
für ein lebendiges Miteinander pour favoriser les échanges
Entered by: Andrea Jarmuschewski
Fernpendler navetteur de longue distance
Figurenschmuck statuaire
Firstbaum faîte d'un toit
Flickzapfen bouchon (cache-vis si métallique)
Flußableitung divagation de la rivière
Flußeinleitung rejet en milieu naturel (des eaux épurées déversées dans les rivières)
Flugtourismus tourisme aérien
Fräsgut fraisat
frei im Raum stehen trouver en espace libre
Entered by: Johannes Gleim
Freispielanker ancrage rocher/ aux roches
freistehende Statue statue en ronde-bosse
Fußball-Internat école de football avec internat
Entered by: jemo
Futterröhre mangeoire à silo
Gassenraum zone de ruelles
Gastanklager Local pour citerne(s) à gaz
gebaute Umwelt environnement bâti
Entered by: Orianne Gogo
geistiger Überbau superstructure spirituelle
geklinkert revêtu de briques
Geröllgarten jardin de galets
gerollt peint au rouleau
geschliffen démantelé
Entered by: Marion Hallouet
gespiegelt miroité
gespiegelte Grundrisse plans symétriques, plans réfléchis
Gestaltungswandel mutation (transformation ) conceptuelle / changement de (dans la) forme
Gestaltwertanalyse analyse de la valeur constructive
Glasschwert lame de verre
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search