The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to French Architecture Translation Glossary

German term French translation
Versorgungstrakt locaux techniques
Versprung Porte-à-faux
Verwaltungskomplex complexe (ou pôle) administratif
Volkswirtschaftlicher Nutzen utilité macro-économique
Vorbauverfahren processus de blindage
Vorsatzscheibe écran de garde / plaque (verre, vitre) de protection
Vorschlagwesen système de gestion des suggestions
Vorspannung ohne Verbund précontrainte sans adhérence
Vorteilsausgleich imputation des avantages
Votiv ex-voto?
waagriss oder Meterriss: trait de niveau
Walzenverdichtung compactage au rouleau
Wasser ziehen absorbant l\'eau
Wasser-und Bodenverband association pour la conservation des eaux et des sols
Wasserkunst (pavillon abritant un) dispositif élévatoire des eaux
Entered by: Jocelyne Cuenin
Wärmeabrechnung facture d'énergie
Entered by: Marion Hallouet
Wärmehalle ou Wärmestube espace solidarité / structures d'accueil de jour
Wüstung site abandonné
weitestgespannt de plus grande portée
werkseits / bauseits usine / client
Wertstoffgewinnung récupération de matériaux
Wettkampfanlage installation sportive de compétition
Wiederaufbau reconstruction / réédification
Entered by: Renate Radziwill-Rall
Wildstaude vivace sauvage
Windrispenband bande de contreventement
Wirkungskataster cadastre [de mesure] des effets
Wirtschaftsräume locaux de service
Wirtschaftsräumliche Gliederung articulation spatiale des activités économiques
Wischtechnik estompage, badigeon, peinture au gant ou chiffon ...
Wohlfahrtstheorie théorie [économique] du bien être
Wohnatmosphäre ambiance
Wohnbehaglichkeit confort d'habitation/d'habitat
Wohngift(e) poisons domestiques
Wohnraumklima climat ambiant (intérieur d'habitation)
Wohnumfeld environnement-habitat
Wohnungsausstattung niveau d'équipement
Wohnungsvermittlung location d'immobilier à usage d'habitation par l'intermédiaire d'un tiers
Wohnunterkunft structure d’hébergement
Wohnweg voie (ou rue) viabilisée, chemin viabilisé
Wohnzimmer / Wohnraum pièce à vivre
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search