The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to French Agriculture Translation Glossary

German term French translation
Siebluftreinigung dépoussiérage des graines par filtration par aspiration de l'air
sprühen und spritzen atomiser et pulvériser
Spriesskorn-Hafer avoine à graines germées (graines à germer) (graines à éclore)
Standjahr année (après plantation)
Entered by: Geneviève Granger
Stiftendreschtrommel batteur à dents
Stock souche
Strohdüngung enfouissement des pailles/fertilisation à la paille
Entered by: Séverine Harbeck
Sulfonylharnstoff sulfonylurée
Entered by: Renate Radziwill-Rall
systembezogen systémique
Tabakhäusern Séchoirs à tabac
Tieferlegung approfondissement / creusement du lac
Trommelstunde heure de battage
Unter- und Überlappung manques et chevauchements
verkotete Flächen surfaces souillées
Entered by: Elise Tiberghien
versetzt mélangé à
Vorgewende bout de champ
Vorrangfläche überplannen revoir la planification des surfaces définies comme prioritaires
Vorschuss- und Darlehens(kassen)vereine groupement de caisses de prêt et d\'avance
Wachstumstreiber générateur de croissance
wandern migrer / (se) déplacer
weiterer Puffer réserve supplémentaire
Wendelung vis sans fin
Entered by: Renate Radziwill-Rall
Wurfgebläse soufleuse à éjection
Zotten villosités
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search