The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

alemán a inglés Psicología Translation Glossary

alemán term inglés translation
etwas gleich bewerten jump to conclusions, rush to judgment, make hasty judgments
Entered by: Susan Welsh
Extinktionsbedingungen extinction conditions
Entered by: Susan Welsh
Fachpsychologin für Psychotherapie professional psychologist for psychotherapy
Entered by: Steffen Walter
Fachstelle center for
Familienaufstellung Family Constellation
Entered by: Edith Kelly
Familienpsychologisches Gutachten zur Erziehungsfähigkeit und elterlichen Sorge Family psychology assessment of parenting capacity and custody
förderlich gestalten maintain
fördern encourage
Entered by: Eszter Bokor
förderungsbedürftig in need of extra support
Fehllokation mislocation
Fermentengpass enzyme deficiency
Findbuch Quest-Book
Formalgedanklich grob geordnet in terms of structure/form/patterning, thoughts loosely/barely/roughly ordered
Frauenambulanz women's care center/centre
Fröbel Strohmatten Fröbel mats
Entered by: Hilary Davies Shelby
frühgestört with/showing early onset impairment
Fremdbeurteilungsfragebogen external assessment questionnaire
Fremdbild how one is seen by others
Fremdladung loading on a non-corresponding factor
Entered by: Susan Welsh
Fremdrating clinical assesment
Entered by: Susan Welsh
Fremdurteil rating or assessment by someone else; external rating or assessment
Entered by: Susan Welsh
gängeln patronize
Gedächtnistrainer brain trainer
geistigseelische Behinderungen mentally and/or psychologically disabled
gelockertes Denken desultory thinking
Entered by: Stephen Old
Geltung und Handhabung validity and application
Entered by: Rolf Keiser
Genusstraining culinary therapy
gepoolte Streuung pooled variance
Entered by: Susan Welsh
Gesetzmaessigkeiten principles
gesetzmäßig wirken they come to govern our lives like rules
gesprächsorientiert (Psychotherapie) conversation-based (psychotherapy)
Gesprächspsychotherapie person-centered therapy
Entered by: erika rubinstein
Gestalttherapeuten gestalt therapists / Gestalt therapists
Gestaltungsmotivation Power motivation
Entered by: Susan Welsh
Gestaltungstherapeut expressive therapist / creative arts therapist
Entered by: Astrid Elke Witte
gewaltbelastete Erziehung quite violent upbringing; upbringing blighted by violence
Entered by: Susan Welsh
grandios having delusions of grandeur
Entered by: Sonja Poeltl
Gravidität negiert denial of pregnancy
Grübelzwang obsessive ruminations
Entered by: Yana Dovgopol
Grübelzwang Obsessional Thoughts Or Ruminations
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search