The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to English Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

German term		English translation
Verzuckerung		saccharification
vielfach weitergeführte Impfmaterial		vaccine/inoculum that has been passed a number of times
Viruzidie		virucidal efficacy
volle Vitaliät		adherent cells are fully viable/full viability	Ana Krämer
Entered by: Ana Krämer
Vollstreckerzellen		executioner cells
volumenstromregulierte Systeme		volumetric flow-rate-controlled systems	monbuckland
Entered by: monbuckland
Vorsatzfilter		pre-filter
Vorverkeimung		initial bioburden	Rowan Morrell
Entered by: Rowan Morrell
Vorwärts- oder Rückwärtsverkeimung		forward or reverse contamination
Wachstumsunterlage		growth substrate
Wasserbelebung/belebtes Wasser		water vitalisation / vitalised water
Wägebücher		scale logbook(s)
Wölbung		curvature, act of curving; state of being curved; arch, upward curve, camber	mustafaer
Entered by: mustafaer
which one is more expensive?		Marigold-Pigmente are less expensive
Wiedereinbringzeit		loan recovery period
Wiederfindungsrate		recovery rate
Wirbel		spiral
Wirkungseintritt		onset of action	Rowan Morrell
Entered by: Rowan Morrell
Wirkungsverlauf		time course of effect
Zehnerstufen		log unit
Zellbild		(differential) cell count / cell profile / cytogram/ histogram
zellbiologisch und molekular charakterisieren		to characterize at the cellular and molecular level
zellbiologische Prägung		cytological imprinting
Zelle-"Fadenkorn" ( Atmungsapparat einer Zelle)		mitochondrium/mitochondria
Zellhülle		cell envelope (cell wall plus outer membrane); cell wall	TechLawDC
Entered by: TechLawDC
Zellrasen		cell layer
Zellsuspension		cell suspension
Zellverband		cell layers
Zellzahlerhöhung		hypercytosis
Zoonose		zoonosis

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9