The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Italian Archaeology Translation Glossary

French term Italian translation
appareil de gouverne sistema di governo
Entered by: Emanuela Galdelli
barbe en trompette barba all\'insù
bouchardage / en carrière bocciardatura / alla cava
Entered by: enrico paoletti
boule granitique éclatée sfera di roccia granitica disgregata/spaccata
caramel caramello / prodotto scuro e solido
Entered by: Mariagrazia Centanni
chénisque chenisco
curasien curasien (terracotta punzonata)
dolon albero di bompresso
gréement apparato velico
hypocauste ipocausto
Je dirais même plus, un temps certain ! Direi di più, un tempo certo!
molette de corroyage mola di rifinizione
ocelles ocelli
Entered by: Emanuela Galdelli
pavement hydraulique rivestimento idraulico
plan au sol resti nel terreno che delineano la pianta
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search