The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French Linguistics Translation Glossary

French term	French translation
près/prêt de changer	près de changer vs prêt à changer

que le gouvernement a/ait (grammaire)	a

Quel est le pluriel de ''maréchal-ferrant''?	maréchaux-ferrants

quelque	pour environ (adverbe)

reçu ou reçus	reçus (auxiliaire avoir, COD placé avant)	NancyLynn
Entered by: NancyLynn
remplissage d\\\'hobbocks ou remplissage de hobbocks	de hobbocks	Renate Radziwill-Rall
Entered by: Renate Radziwill-Rall
Royaume-Uni	RU

Suffixation: trait d'union ou attaché?	Néologismes et mots courants

Thermos	(thermos) bouteille isotherme

tout / toute autre personne	tout (différence) / toute (n'importe laquelle)

Tout travaux ou Tous travaux	TouS travaux

transférer +	transférer + à/dans

usage du pronom "on" : sans être obligé / obligés	sans être obligé

Vive le roi!	Long live the king!