The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Dutch Transport / Transportation / Shipping Translation Glossary

French term	Dutch translation
pont	dek

porte-écluse	schutdeur

projet de marché	voorlopige aanbesteding

Protège-calandre	grillebescherming

pulvé	silo

rampe d\'approche	naderingsverlichtingssysteem	Krista Roest
Entered by: Krista Roest
Rapport d’arrivage	ontvangstbon

rétract	reachtruck

Remise documentaire	documentaire afgifte

roue de soufflage	blaaswiel (soms in bredere zin: strekblaasmachine)	Dineke Vermet
Entered by: Dineke Vermet
semi-palettes	halve pallets

Service Bureau industriel et chargeur	Dienst Industrie en Bevrachting

skinnés	skinverpakking

Sociétés d'écorage ou armements.	Schoonmaakbedrijven voor de visafslag en de vloot

sortie de tri	sorteerresultaat

train portique	onderstel

tribenne	driezijdige kipper	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
vol de rabattement ou d'apport	aanvoervlucht