The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Dutch Environment & Ecology Translation Glossary

French term Dutch translation
quant à eux (worden) daarentegen
Entered by: Mariette van Heteren
aboutage stootlas
achats verts milieuvriendelijke aankopen
à végétation herbacée rase met open kruidachtige vegetatie
Épargne Nette Ajustée echte besparingen
bioclimatisation milieuvriendelijke klimaatregeling
Carte d’identité Profiel
cascade chaudière ketels met een cascaderegeling
contrat phare belangrijk contract
Contribue à la valorisation des emballages ménagers Draagt bij aan het hergebruik van huishoudelijke verpakkingsmaterialen
coopérative d'achat des produits de première nécessité. coöperatieve vereniging/coöperatie voor de aanschaf van basisproducten
déchet cuit - déchet non-cuit gebakken - niet-gebakken afval
décurage schoonmaken, reinigen
en régime in regime
entreprises d\'extraction d\'énergie energiewinningsbedrijven
gélisol cryosol
gestes citoyens burgerinitiatieven
hydragricole waterbouwkundige ontwikkeling voor de landbouw
impacts différenciés à l’échelle régionale uiteenlopende gevolgen op regionaal niveau
les actions en découlant de te nemen stappen
mettre en place de invoeren, opzetten
Entered by: Mariette van Heteren
paliers intermédiaires tussenliggende niveaus/tussenstadia
papier artisanal handgemaakt papier
parc marine zeereservaat
pêcheurs de perles noires zwarteparelvissers
prendre valeur recycling stijgt (flink) in waarde
Entered by: Mariette van Heteren
référence (hier) aanbeveling / voorspraak
rôle d\\\'étapes (spelen een rol) in de verschillende fasen van
rejet lozing
stress hydrique problemen door watertekorten
techniques supérieures en éducation alternative geavanceerde technieken/methodiek van alternatief onderwijs
très en amont al zeer vroeg in het proces/de keten
Entered by: Dineke Vermet
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search