The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Dutch Cosmetics, Beauty Translation Glossary

French term	Dutch translation
Repulpeur Lèvres	eigennaam

ressourçage	navullen	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
ressourçant	verkwikkend

rides du lion	fronsrimpels

se couchent	vlijen ze zich	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
signe du godet	Test van Godet

sort la sienne	zijn versie uitbrengt

Sphères de comblement	micro-capsules

sublimateur	verfraaiend	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
suites d'interventions dermatologiques	gevolgen van dermatologische behandelingen

tackifiant	klevend

taille (hier)	is als een briljant geslepen

tâche café au lait	Lichtbruine (pigment)vlek, levervlek

tête applicatrice	uiteinde van de applicator

tenseurs	stoffen met een liftende werking

test de l’empaument	druktest, knijptest

texture soufflée	luchtige samenstelling	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
Touche comme je sens bon	Voel eens hoe lekker ik ruik

touche-oreille	tigella

tracer	volgen	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
une peau comblée	een stevigere, vollere huid

varicosités	paarse adertjes

veinotonique	bloeddoorstromingsbevorderend	Jan Van Den Bulcke
Entered by: Jan Van Den Bulcke
vitamine A acide	vitamine A-zuur	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq