The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Dutch Construction / Civil Engineering Translation Glossary

French term		Dutch translation
dé de pieux		poer
décoller (flamme)		afblazen
décrochages		inspringende delen
DEP		Descente des Eaux Pluviales
Des chambres réverbérantes à brassage de modes		Mode-stirred EMC nagalmkamers
descente de charge		neerwaartse verplaatsing van lasten, drukverdeling, druklijnen, lastverdeling
dispositif de réglage de corde et dispositif antichute		instelapparaat voor lijnen en valbeschermingssysteem	Sanne Vuik
Entered by: Sanne Vuik
doc		dook
Documents Techniques Unifiés		(technische) standaarddocumentatie
double effet industrie		tweevoudig industrie-effect
en lots coordonnés		in op elkaar afgestemde projectfasen	Björn Houben
Entered by: Björn Houben
en pleine pénétration		(volledig) doorgelast
enjoliveur		sierplaat
entre face des brides		tussen de ophangingen
entre fild\'eau		goot	Carolien de Visser
Entered by: Carolien de Visser
Entrelacs		strings	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
ergots		gemetselde punten (in de vorm van sporen)
essais à la plaque		plaatbelastingsproef, plaatproef of plaatdrukproef	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
expertise dans la cosmétique des matériaux		materiaalverzorging
fibres		staalvezels
flèche frontale relative de flexion		relatieve frontale doorbuiging van
flèches		uitbuigingen
foisonnement		openwerken/losmaken
Gaines de chute		stortkokers
génératrice		beschrijvende
gigogne		onderschuifsysteem	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
gommage humide		gommage met nat granulaat
grès schisteux		schisteuze zandsteen
gros oeuvre et second oeuvre de masonnerie		ruw afbouw en afbouw
HAUTS DE JOUR		daghoogtes	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
hors-sol		Bovengronds
HPL		HPL
Huile de coupe		Snijolie
hydrofuge de masse		massadichtingsmiddel
impositions		voorwaarden / vereisten
ingénieur structure BA		ingenieur betonconstructies/betoningenieur	Stefan Blommaert
Entered by: Stefan Blommaert
intervention speculatives		speculaties
jeux de pleins et de vides		spel van volle en lege ruimten
jeux sur ressort		veertoestellen
joint de pose		zetvoeg

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »