The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Dutch Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

French term Dutch translation
Le poids à vide en ordre de marche massa bedrijfsklaar/rijklaar
Entered by: Carolien de Visser
liaison au sol ophanging; grip
Entered by: Willemijn Biemond
limites begrenzing
l\'inhibition du mode power beperking van de power-modus
maitre cylindre de frein avec purge hoofdremcilinder met ontluchting
mesurer les risques au millipoil risico\'s tot op de millimeter berekenen
montant arrière achterstijl
Entered by: Jorim De Clercq
Moteur d’induit de cylindre poolomschakelbare cilinderankermotor
Entered by: Bram Poldervaart
mouvement de carburants... bewegingen van brandstoffen
opposer laten blokkeren
Entered by: Bram Poldervaart
outil à inertie slaggewicht
Entered by: Willemijn Biemond
pan persoonlijk accountnummer
Entered by: Bram Poldervaart
par atellage routier met (via, d.m.v.) een vrachtwagencombinatie
parallellisme uitlijning
pavillon de transport international (totaal) aantal geregistreerde voertuigen voor internationaal vervoer
Entered by: Willemijn Biemond
pétant knalkleur of felle kleur
piquage d\'huile externe uitwendige olieaansluiting
plot de masse minpool / massapool
poids d\'équilibrage uitbalanceringsgewicht
Entered by: Willemijn Biemond
poids total en charge (PTC) maximaal toegestaan gewicht (MTG)
Polaire Fleece / fleecestof
pont clipsable klikverbinding
PONT ROULANT SUR PORTIQUE loopbalk op portaalkraan
Entered by: Bram Poldervaart
portage (bagage)drager
Pr Ply Rating
préfiltre d\'air d\'admission luchtvoorfilter type cycloon
pre-procurement development het op voorhand verwerven van ontwikkelingen in
prendre de l'angle (de motor) schuin leggen (in een bocht)
presse à bogie persbank voor draaistellen
Entered by: Bram Poldervaart
prise de mouvement krachtafnemer
rampe de franchissement beschermingsdrempel
résistance aux projections bestand tegen opspringende steentjes
Recourbement Accrochage gebogen haak
Relais led clignotant coupe-circuit principal fermé Gesloten relais met knipperled van de hoofdstroomonderbreker
ressort de régulateur regulatorveer
ressort de régulateur regulatorveer
ressorts en arc boogveren
rigide stang, buis, pijp
sabots d’ailes Robri achtervleugels / Robri voorvleugels
séquence de pas blokverdeling
Entered by: Gerard de Noord
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search