The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Telecom(munications) Translation Glossary

English term Turkish translation
Accelerating national broadband access penetration Ulusal Geniş Bant Erişim Yaygınlığını Hızlandırmak
Assign Voice Call sesli çağrı ata/atama
association ilişkilendirme
bandpass filter bant filtresi / bant geçirici filtre
blanketing Sinyal ezme
Buzzer sesli ikaz cihazi
Camp on çağrı park etme
Entered by: Selim Arslan
Carousel function Karusel fonksiyonu
Entered by: Nurettin Ceylan
Check charger and power supply connections. Şarj cihazı ve güç kaynağı bağlantılarını kontrol ediniz.
Entered by: Özden Arıkan
compander sıkıştırıcı-genleştirici
Cover with kapsama alanındadır
Entered by: Zeki Güler
crosstalk hat karışması
default settings fabrika ayarları
Entered by: Guetta
despread(ing) toparlama
Digital trunking base station dijital trunk baz istasyonu
Entered by: Gulay Baran
Ear Speaker kulaklık
Entered by: Raffi Jamgocyan
Embroidery işlemeler
EOL (End of Line) resistor hat sonu direnci
Entered by: Özden Arıkan
escalation tool kademeli ürün takip yazılımı/programı
Fading sinyal gücünde azalma
front porch ön boşluk
Grid automation şebeke otomasyonu
grooming gruplama
host routing table ana bilgisayar/sistem yönlendirme tablosu
inter-clock sistem saati
on-hook dial ahize kaldırmadan arama
Entered by: Özden Arıkan
Outbound Roamer (dışarı) giden dolaşımcı
Overlap Dial örtüşmeli arama
pref tercih (preference)
Regulatory documents düzenleyici belgeler
regulatory framework düzenleyici çerçeve
Entered by: Özden Arıkan
request for remote control Uzaktan kontrol/kumanda isteği/talebi
Entered by: Aziz Kural
set-top-box set üstü kutusu
statutory audited account zorunlu denetimden geçmiş hesap
Entered by: mustafaer
step bin Pedallı çöp kovası
Entered by: Evren Serbest
streamed/streaming video İnternet üzerinde yayınlanan/izlenen video
swirl pot türbülans haznesi
Entered by: Özden Arıkan
Switch Peer Group erişim ahahtarı eşdüzey grubu
tap-proof communication dinleme korumalı iletişim
telco/non-telco telekomünikasyon
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search