This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Medical (general) Translation Glossary

English term Turkish translation
ex: exemplar = numune, örnek
Entered by: Aziz Kural
excess long-term mortality aşırı uzun dönemli mortalite
exhibit batch geç pilot ölçekli seri
exit wound çıkış yarası (merminin çıkarken bıraktığı yara)
expansive manic exterior taşkın manik görünüm
Entered by: Özden Arıkan
exposed guidewire görünen kılavuz teli
Entered by: Tuncay Kurt
eye drop dispenser göz damlası damlatıcısı
facetectomy fasetektomi
Entered by: Özden Arıkan
feed frame near infrared method besleme çerçevesi yakın kızılötesi yöntemi
Fenestrated Screw delikli vida
Entered by: hfilik
FFD=First (Aid) Field Dressing İlk yardım sargısı/bandajı
Fine and coarse (wrinkle) ince ve derin kırışıklık
fine motor skills ince [hassas] motor becerileri
Entered by: Özden Arıkan
First-in-class (drug) Sınıfında ilk olan (olma özelliği taşıyan) ilaç
Entered by: Yunus Can ATLAR
first-line therapy birinci basamak tedavi
Entered by: Tuncay Kurt
fluoroscopic guidance floroskopi kılavuzluğu
Following Sonrası
Entered by: Aziz Kural
found that ortaya koyduk, tespit ettik
Entered by: Pinar Celik
Fraction IV-1 paste Fraksiyon IV-1 macun
Entered by: Can Saday
fractioned pre-vacuum Fraksiyonlu Ön Vakum
Fresh venous puncture yeni venöz giriş/damar girişi
Entered by: Tuncay Kurt
Frozen inclusion bodies (IBs) preparations dondurulmuş inklüzyon cisimciği (IB) preparatları
Entered by: Yakup Sahin
Further referral ilave sevk
Entered by: Aziz Kural
gag/vomit Midenin ağıza gelmesi/kusma
Entered by: Tuncay Kurt
galloping hepatitis hızlı ilerleyen hepatit
gastric body gastrik korpus
gastroschisis Gastroşizis
given that göz önüne alındığında
gown önlük
GP Out of Hours service Mesai saatleri dışında verilen sağlık/doktorluk hizmeti
Entered by: Zeki Güler
GP Surgery Aile Sağlığı Merkezi
groove of the glans penis başı oluğu
gross observation çıplak gözle yapılan gözlem
Entered by: Eren Kutlu Carnì
growth inhibiton area büyüme inhibisyon alanı
Entered by: Tuncay Kurt
haemorrhagic kanamalı
Entered by: Tuncay Kurt
Harvesting çıkarılması
Health Information Exchange (HIE) Sağlık Bilgileri Paylaşımı (SBP)
Entered by: Aziz Kural
height boy
Entered by: Zeki Güler
heparin saline infusion heparin salin infüzyonu/zerkedilmesi
Hepatic pulse karaciğerde pulsasyon
Entered by: Tuncay Kurt
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search