The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Finance (general) Translation Glossary

English term		Turkish translation
Rs. Nil crores		0 Rs.
scale benefit		ölçek ekonomisinin sağladığı yararlar	Tuncay Kurt
Entered by: Tuncay Kurt
science of commodities		emtia bilimi
screen rate		piyasa ekranı oranı/fiyatı/kuru	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
sector-agnostic		belirli bir sektörde uzmanlaşmayan	hfilik
Entered by: hfilik
security trustee		teminat yediemini
sell off assets		varlık satmak	hfilik
Entered by: hfilik
senior debt		öncelikli borç
Series A-1 Units		Hisse Grubu A-1
Series Common Stock		Aynı sınıfta yer alan adi hisse senedi
share and debenture		hisse senedi ve tahvil
share of proceeds		hasılat payı
Ship Method		sevkiyat yöntemi	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
sideways market		yatay seyirli piyasa
Single Customer Credit Transfer		tek müşteri ödeme emri / tek ödeme emri
starting universe		Başlangıç fon portföyü / grubu	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
statutory surplus		nizami kar	Gulay Baran
Entered by: Gulay Baran
Stored value card		değer yüklemeli kart
Sub-sovereign		yarı özerk, yarı bağımsız
sub-sovereign debt market		yerel yönetim tahvilleri piyasası
subsidiary manager		Şube müdürü
Sunset Review		temdit incelemesi/değerlendirmesi
supporting scorecard templates		(Rehber niteliğinde) şirket karnesi örnekleri
T/T payment		banka havalesi / elektronik transfer
take on too much leverage		çok fazla (finansal) kaldıraç kullanmayan (şirketler)	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
tax deductible		vergiden düşülebilme	hfilik
Entered by: hfilik
Tax financed		vergi geri ödemesi, geriye ödenen vergi
teminata almak		to secure; mortgage
thematic exposure		tematik risk/riziko	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
thin capitalization		örtülü sermaye
thought-leading frameworks		düşünce önderi çerçeveler	hfilik
Entered by: hfilik
tier		Seviye/kademe
time-variant inefficiency model		zaman değişkenli verimsizlik modeli
to apply a receipt to...		makbuz işlemek	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
to be satisfied		emin olmak
to burn stocks		bedelsiz olarak dağıtmak	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
to draw from		yola çıkmak
token		token	Hamid Aydin
Entered by: Hamid Aydin
tokenized		tokenize edilmiş	Hamid Aydin
Entered by: Hamid Aydin
top bank		lider banka

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »