The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Energy / Power Generation Translation Glossary

English term		Turkish translation
100 meters above Principle Datum		100 m. rakım	Güzide Arslaner
Entered by: Güzide Arslaner
132kV OHTL		132kV (Havai) Enerji Nakil Hattı
Associated Charters		İlgili Sözleşmeler	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
back corona discharge		ters korona deşarjı
bus tie		bara bağlantısı
caribiner		D-Kilit
cirriculum		Müfredat	Zeki Güler
Entered by: Zeki Güler
control a joint venture		ortak girişim çoğunluk hisselerini sahip olmak	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
energy value chain		enerji değer zinciri	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
fall out of step, out-of-step protection		devirden düşmek, düşük devir koruması
feed-in remuneration		enerji alım bedeli	Selçuk Dilşen
Entered by: Selçuk Dilşen
Find out more		daha fazlasını öğren
flicker		titreme
freezing to exposed flesh		vücudun açıktaki yerlerinin donma tehlikesi
fuel cell		yakıt sellülü , yakıt pili	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
Global energy mix		Küresel enerji üretimi(nin) (kaynaklara göre) dağılımı	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
green saving		yeşil tasarruf
How would it read ...?		Bu nasıl algılanır/karşılanır?
Hybrid Universal Battery Charger		evrensel hibrid pil şarj cihazı
Inadvertent energization protection		kazara enerjileme koruması
Incoupling of temperature		Isı birleşmesi
inter-turn protection / interturn protection		ayrık faz koruması
line trap		hat filtresi	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
live status contact		Enerjili durum kontağı
local council		yerel meclis	Zeki Güler
Entered by: Zeki Güler
loose coal		parça kömür
main frame		ana iskelet	Eren Kutlu Carnì
Entered by: Eren Kutlu Carnì
masterless system for system interlocking		sebekeye otomatik baglama mekanizmasi/sistemi
OPGW Earth wire		Kompozit Fiber Optik Hat Üstü Topraklama Hattı
performance and guaranteed data		Performans ve Garantili Veriler
PFBP (Purchasing Fundamental Business Principles)		Temel Satın Alma Kuralları
Provisions shall be made		gerekli önlemler alınacaktır / gerekli adımlar atılacaktır	H&G Ozcan
Entered by: H&G Ozcan
regulated and deregulated markets		devlet denetimi bulunan ve bulunmayan piyasalar
run-back		(boşta işletime) geri getirme
social license to operate		Faaliyetlerimizin toplum tarafından onaylanması	Zeki Güler
Entered by: Zeki Güler
societal		toplum	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
split-type		parçalı	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
step pressure		Kademe basıncı
step-out field		yeni arama sahası	Zeki Güler
Entered by: Zeki Güler
string inverter		dizi evirici

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »