The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al turco Negocios / Comercio (general) Translation Glossary

inglés term turco translation
revenue generation impact (RGI) gelir elde etme/oluşturma etkisi
" makes no representations and warranties" ... hususunda hiçbir iddida bulunmaz ve garanti vermez.
'Aggregate Services System' Herşey Dahil Sistemi
Entered by: Zeki Güler
(potential) assignee (ilgili tarafı) (potansiyel olarak) devralan taraflar/devralanlar
Entered by: Aziz Kural
...abandon for any deserves concluded from execution. İkinci taraf...
1X20'FCL 1x20' dolu konteyner yükü
9-box placement performans ve potansiyele göre yerleştirme
Entered by: Ayse Duru Mergenci
A has sold and B has bought X in a period of 22.9.07 till 22,09,08 22.9.07'den 22.09.08'e kadar olan dönemde X tutarında malzemeyi A firması satmış ve B firması almış.
account Müşteri
Entered by: Tuncay Kurt
accreditation akreditasyon
acquisition iktisap
Entered by: Zeki Güler
addressed to whom Gönderilen kişi
Entered by: Aziz Kural
ADULT PULL UP YETİŞKİNLER İÇİN KÜLOT BEZ
Entered by: Onur Topaloglu
advertising template tanıtım/ reklam şablonu
Entered by: Özden Arıkan
airworthiness sefere uygunluk/ elverişlilik
Entered by: Özden Arıkan
all-star üstad
Entered by: Hamid Aydin
Always Put Delivery First (görevleri/söz konusu faaliyetleri) yerine getirme...
approval loop onay döngüsü
arm's length pricing bağımsız taraf fiyatlandırması [serbest piyasa fiyatlandırması] [usulüne uygun fiyatlandırma]
arrivals teslimatlar
asset management mandate varlık yönetim yetkisi/vekaleti/salahiyeti
Association in Partnership ortaklık (kurma) anlaşması
authorised and regulated yetkilendirilmiş ve denetlenmektedir
Entered by: Aziz Kural
authorized recipient kendilerine bilgi ifşa edilmesine izin verilen kişiler/taraflar
Entered by: Aziz Kural
B.V. Ltd.Şti.
Entered by: Aziz Kural
back office arka ofis/büro
Entered by: Özden Arıkan
back office arka ofis
bankability kârlılık garantisi
Batch Code seri kodu
Entered by: Aziz Kural
better-than-thou kendini beğenmiş, bilgiç
billing run faturalama işlemleri
Entered by: Aziz Kural
bonus dividend fazladan temettü / kar payı
breach vs violation ihlal ve aykırı davranış
Entered by: dennisocean
break-even başa baş noktası
break-out workhops ara oturum(lar)
business case ikna edici bir gerekçe
Business Casual rahat iş kıyafeti
business driver işe ivme kazandıran etken
business improvement district iş geliştirme bölgesi
business incubator iş kuluçkası
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search