The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al sueco Telecomunicaciones Translation Glossary

inglés term sueco translation
"sound spikes" ljudtoppar
Entered by: Mario Marcolin
1-touch dial snabbuppringning/ snabbtangent
a 3GPP GSM Release 99 terminal en 3GPP GSM-terminal, release 99
a non-ARQ-variable rate service en tjänst med variabel datahastighet, utan automatisk omsändning
access blades åtkomstkort
Entered by: Monica Berntsson
access number accessnummer
account administrator kontoadministratör
aliasing Vikningseffekt
alignment form inriktningssida
Alternate line service Tjänst för alternativ linje
Aluminium Tin etsat
amplitude weighter amplitudmätare
any-to-any samtrafik till andra nät
assigned channel tilldelad/avsedd kanal
AUTHORIZATION auktorisering
automated dial-in and inquiry devices automatiserade uppringnings- och förfrågningsapparater
Automatically join meeting audio automatisk anslutning till konferensaudio
Autoprovisioning automatiserad inställning
“R” clips R-klämma
band-split banduppdelning
bandpass filter bandpassfilter
basic operations Komma igång
bay station basstation
bearer independent leverantörsoberoende / plattformsoberoende
Broadband Wireless Access System (WAS) enheten för trådlös bredbandsåtkomst
Entered by: Patrick Liberg
Broadcast Eter- och webbmedialösningar
bulk upload samlad uppladdning
burst ratio burst ratio
call confidentiality function avlyssningsskydd
Call Diverting vidarekoppling
call intercept hänvisningsservice
call-out of technicians utkallning av tekniker
Caller ID Blocking blockering av nummerpresentatör
Carrier-grade feature sets funktioner som erbjuds av de olika leverantörerna
cell to frame interworking integration av cell och paket (-teknik)
cell-site density celltäthet
Entered by: Mario Marcolin
central office huvudkontoret
Entered by: Monica Berntsson
Clamshell vikbar
clean boot ren omstart
clear Channel FR inkapsling
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search