The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Sports / Fitness / Recreation Translation Glossary

English term		Swedish translation
field		startfält	Lisa Dahlander
Entered by: Lisa Dahlander
final jury		slutjury	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
first promotion		direktuppflyttnings-	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
first-club football		fotboll i högsta divisionen
Fit System		justeringssystem	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
flares		bensving
flutter kick		flutter kick	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
forage		stråfoder, grovfoder
free fighting		free fighting
front facing		framsidans kanter (för dekoration på klädesplagg)
frontside grab-rail air		frontside grab-rail air	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
gear		kläder	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
grabbing		grabbing/grabba/grab
hacks		trick	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
half-way cut		kvalgräns	Lisa Dahlander
Entered by: Lisa Dahlander
hand resistance bands		(hand)gummiband
Honour the point		sekundera ståndet
Hospitality		representation
hydration bladder		vätskepåse
hydro jet		jetski	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
If a set would\'ve came through		Om en set-våg kommit in	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
incredible ability on her backhand		otrolig backhand-förmåga	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
lay up or go for the green		lägga upp eller gå direkt på greenen
lettered		få utmärkelse
link mats		skrapmattor	Tess Whitty
Entered by: Tess Whitty
Links course		linksbana	Robert Block
Entered by: Robert Block
Listed Pitchers		uttagna kastare
LW Belt System		LW Belt System	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
modified best ball		modifierad best ball
mulligans and foot wedges		straffslag och fotkilar
octopus		alternativ luftkälla; octopus
On the end around, the guard pulls.		på reversen förflyttar sig guarden
one shot kill		direkt dödande skott
one-two punch		tvåstegsraket	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
Out-let		outlet pass
over the top		göra uppstigningar
par-72		par 72
penalty shoot-out		straffsparksläggning	Tess Whitty
Entered by: Tess Whitty
pinspotter		kägelresare
playing staff		spelare

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »