The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al sueco Música Translation Glossary

inglés term sueco translation
array microphone gruppmikrofon
belt it out vråla i mikrofonen
c/sub center speaker/subwoofer; mitthögtalare / bashögtalare
Entered by: Kristina Thorne
Glitchy beat glitch (glitchiga beats)
great lows and highs, with good mids utmärkt bas och diskant med bra mellanregister
Entered by: MariaOG
interpretational (mästerlig) tolkningsförmåga
jack sharing förgrening
key band members viktiga/huvudsakliga/centrala medlemmar/huvudmedlemmar i bandet
lossless compressed digital audio compliant förlustfri komprimerad digital audio-kompatibel
Entered by: Fredrik Pettersson
low frequency case basreflexlåda
Entered by: Fredrik Pettersson
neck slide [här] slide-funktion
powered speaker högtalare med slutsteg
range omfång
rip on drums piska skinn/dunka på trummorna
rolling moment rotationsmoment
sink device mottagarenhet
Entered by: Fredrik Pettersson
slated to release beräknas att släppas
sound bar speaker ljudlimpa
Entered by: Fredrik Pettersson
sound fx ljudeffekt(er)
sound system bar ljudlimpa
Entered by: Fredrik Pettersson
Stereo Line-In Device/Mono Line-In Device stereo linjeingång/mono linjeingång
turntable skivspelare, skivtallrik
Entered by: Fredrik Pettersson
ultra-directional superriktad
Entered by: Fredrik Pettersson
vocal projection att rikta rösten
Entered by: Anna Herbst
wide range stereo recording stereoinspelning med brett omfång
Entered by: Fredrik Pettersson

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search