The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Medical: Instruments Translation Glossary

English term		Swedish translation
overcontiguous slices		överlappande snitt
Overlay		kolfiberplatta
ovine		får-	Ulla Lundquist
Entered by: Ulla Lundquist
Oxygen delivery index		syretillförselindex	Shlomo (Salomon) Liberman
Entered by: Shlomo (Salomon) Liberman
p.a. (förkortning)		pro analysi
pacemaker spike detection		detektion av pacemakerimpulsen
Passive Leg Raising (PLR)		passivt benlyft	Shlomo (Salomon) Liberman
Entered by: Shlomo (Salomon) Liberman
Patellar realignment		realignment av patella
patient return adaptor		patientelektrodens adapter, adapter för patientelektroden
PC running data collection software		dator med datainsamlingsprogram
pelvic restoration		bäckenrekonstruktion
perflourinated		perfluorinerad
performance measures		funktionsobservationer
petrous bones		klippben
phased array coils		fasade arrayspolar
pin		stift
pin-indexed yoke-type valve connection		anslutning för ventil med bygel och styranordning (pin-index)
Pitch of sync sound		frekvens på synkljud
plain x-ray		slätröntgen
Plaque score		plackvärde
plate forcep		platthållningspincett
plate reader		läsare för bildplatta
pleth		pleth	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
plot study		(analys)data
plunger		kolv
pocket epiluminescence microscopy		bärbart dermatoskop
point-of-care device		patientnära/poc-instrument
Polemount Bracket		mastklammer
Pop-off Valve		Berner-ventil
Popliteal/BTK		knäveck/under knäna
Port overmolded assembly		Montering med övergjuten port	Tornebohm
Entered by: Tornebohm
port saver		portskydd/skyddskåpa/dummyplugg
posey belts		Posey-bälte; tvångsbälte
post		stift	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
post averaging time		intervallängd för medelvärdesberäkning
post market performance		uppföljning efter lansering
postanesthesia units		uppvakningsavdelning	ohemulen
Entered by: ohemulen
posterior oblique ligament		bakre korsbandet
postivi pressure driven		övertrycksdriven
power aeration		forcerad luftning; forcerad ventilation

• « Previous
• 1
• ...
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Next »