The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Engineering (general) Translation Glossary

English term		Swedish translation
Priming		förfyllning, förfylla

process improvement strategy		strategi för processförbättring

producers		producenter

production scale columns		kolonner av produktionsstorlek/kolonner i produktionsskala

projection mode		projektionsläge	Perry Svensson
Entered by: Perry Svensson
prong port		(3-)stiftsport

PSV (pressure safety valve)		trycksäkerhetsventil

public tenders		offentliga upphandlingar

Pull support		Dra stödet	Marie Andersson (Allen)
Entered by: Marie Andersson (Allen)
pull-down type		pull-down-typ

Push down lever to “load”		gör mantelrörelse för att "ladda"

push trolley		manuellt åkbar telfertralla

quantometer		kvantometer

quick release / disengagement		snabbkoppling / koppling med (separat/föregående) avstängning

Railway Infrastructure maintenance		underhåll av järnvägsinfrastrukturen är..

Random orbital polisher		Excenterslipmaskin

Ratchet head		spärrhuvud

ration equation		relationsekvation

ration equation		kvot

Receptive surface		absorptionsyta

reciprocating inertia drive		skydda mot drivningens tröghet i fram- och tillbakarörelsen

reciprocating tool		verktyg med fram- och återrörelse	Elisabeth Tauvon
Entered by: Elisabeth Tauvon
recoil starter		automatisk snörstart

Reference Voltage Checks		kontroll av refernsspänning	Tess Whitty
Entered by: Tess Whitty
reflash		omflashning

regulations of occupational safety laws		arbetsmiljöföreskrifter

Renewal of railways		förnyelse av järnvägar - järnvägsnätet

Residual alarm		kvarstående larm

residual heel		restsats

resistor bank		resistorbank; motståndsbank

retractive switch		återfjädrande tryckströmbrytare

reveal		anvisning

ring cadence		ringsignalsmönster

Rip fence		klyvstöd/styrlinjal	Mario Marcolin
Entered by: Mario Marcolin
riser		pelare

rotary actuator´s bracket		vridcylinderns fäste

round sling vs. webbing sling		rundsling vs. bandsling/bandstropp	Lars Palmer
Entered by: Lars Palmer
saddle seat sander		supportslipmaskin	Tess Whitty
Entered by: Tess Whitty
Safety class		säkerhetsklass

scavenging losses		utblåsningsförluster

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...