The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Engineering (general) Translation Glossary

English term		Swedish translation
Fusible-link detector		detektor av smälttyp / detektor med smältlänk
Gateway city		regionsport
Gauge		övertryck
gear bearings		växellager
gear keybolt		drevets kilbultar
General contractor		byggentreprenör
geofence		geofence / geografiskt stängsel
glands		kabelförskruvningar
glaze-resistant		resistant mot glasering/kommer inte att glasera
Global Growth Companies		globala tillväxtföretag
gossamer		silkes-
gouging		mejsling	Tess Whitty
Entered by: Tess Whitty
H & S plan		hälso- och säkerhetsplan
hanger spring		upphängningsfjäder
hardware callout		(Komponenternas) hänvisningsnummer
hare-tortoise switch		hare-sköldpadda-spak
heat registers		värmeutsläpp
helicopter map generation and control system		kartläggnings- och kontrollsystem för helikopter
hex pan-head screw		insexskruv
Hex socket head bolt		insexbult
high clarity stereo sound		stereoljud med hög kvalitet
high pressure-drop wet return		våt återmatning med hög tryckgradient
high- or low-temperature bearings		hög- eller lågtemperaturlager
high-purity matrix surround		klockrent Matrix-surround(ljud)
Hit		slå/knacka
hold-up on track		stopp på banan	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
horizontal ties		horisontella förband
idle relief muffler		tomgångsdämpare
idler sprocket		rulltrissa
in witness whereof for all pertinent purposes		Till bevis härpå, för alla relevanta ändamål,
incentive = incitament ?		Som tack för din medverkan...
inch mercury		tum Hg
Incident Irradiation		infallande strålning
indenter testing		hårdhetsprovning
indication of the critical path		indikation på den kritiska linjen	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
induced draft fan		sugande fläkt
inline fuse		Sladdsäkring
inline microphone		mikrofon på sladden	Per-Erik Nordström
Entered by: Per-Erik Nordström
input search		sökning efter ingång
insulation displacement connection technology		IDC-teknologi; IDC-teknik

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 12
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 12 Next »