The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term Swedish translation
Harmonic Current Emission (för)orsakande av övertonsström/störningar från övertoner
Entered by: Görel Bylund
HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI
Entered by: Ulla Lundquist
HDMI terminal board HDMI-kort (kretskort med HDMI-kontakt)
Entered by: Ulla Lundquist
heartbeat pulsfrekvens
heat sink kylfläns
heat trace circuit värmeslinga
heating element värmeelement
heavy rubber covered cable or may be run in a solid or flexible conduit. kraftig gummiöverdragen kabel eller kan förläggas i fast eller flexibel dukt.
high definition video högdefinitionsvideo
high flux output ljusstark/med högt ljusflöde
Entered by: Görel Bylund
High impedance output utgång med hög impedans
High Speed Circuit Breaker höghastighetsbrytare, snabbrytare
high voltage insulation resistance tester megger
High Voltage Neutral Surge Arrester Överspänningsavledare – högspänning neutral
HIgh-speed skip signal höghastighets skippsignal
high-voltage integrated circuits integrerade kretsar för högspänning
highlights högdagrar
holding cap kapsyl
hot wire/hot plate varmtråd/värmeplatta
housing hylsa (i detta sammanhang)
Hybrid pole hybridstolpe
hydraulic system replacement används i stället för hydraulsystem
hypot högspänningstest av dielektrisk isolation
ID3 tag ID3-etikett
ignition voltage tändspänning
image persistence / residual image spökbild
Image shrunk to fit panel timing Bild förminskad för att passa (bild)skärmens tidsinställning
inch reverse krypkörning bakåt
infrastructure management hantering av infrastruktur
input expander expansionsenhet
Entered by: Tess Whitty
input fuse ingångssäkring
input not supported ingången stöds inte / kan inte användas
input switch mode ingångsval(släge)
Inrush reactor/Inrush limiting reactor ingångsreaktor/strömbegränsande ingångsreaktor
Integral stage output utsignal från den integrerande kretsen
integrity of the workplace arbetsplatsens säkerhet
interlock förregling
Interlocked connection förreglad anslutning
interlocking control of ventilation unit (när) du förreglar en ventilationsenhets styrning/manövrering
internal bracing inre stagning
Entered by: Lisa Dahlander
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search