The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Computers (general) Translation Glossary

English term		Swedish translation
Server connectivity		serverns anslutningsbarhet

server security software		säkerhetsprogramvara för servrar

session		session

set up		Skapa en Security key / skapa en säkerhetsnyckel	Erzsébet Czopyk
Entered by: Erzsébet Czopyk
set-up		nätverkinstallation, nätverksinställning

setting		inställning

setting item		inställning(ar)

sharing violation		delningsöverträdelse	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
side switch		Skjutknapp/knapp	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
signed/sign		signerad/signera

single body PC		allt-i-ett-dator	Görel Bylund
Entered by: Görel Bylund
SingleClick System		enkelklickssystem

site operator		webbplatsoperatör

site survey		sajtgranskning, sajtöverblick

skin control		skalkontroll

skyline LED indicator		uppåtriktad LED-lampa	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
slab		mekaner	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
sleeve-mount		kassettmonterad / konsolmonterad

solence detection sensitivity		känslighet för detektering av tystnad	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
solicitation of an offer		anbudsbegäran	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
solid database file		SOLID databasfil

solid printing		blockutskrifter	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
speakerphone		högtalartelefon	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
speed dial numbers		snabbnummer

Spiral cable length		längd på spiralkabel

stakeholder engagement		intressentens engagemang

standard PC-based serial or Ethernet TCP/IP data communication		standardiserad datakommunikation via datorns serieport eller TCP/IP via Ethernet-porten	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
state		driftsläge	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
status line information		systemstatusinformation	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
Status Monitor Widget		widget för statusövervakning

sticky connections		permanenta anslutningar/konstanta anslutningar

sticky window		fastsatt fönster

stock drive		primär hårddisk	Elisabeth Tauvon
Entered by: Elisabeth Tauvon
storage setup		lagringsinställningar

Strip Charting		belastningsgrad

subscreen		underskärm

supply holder frame		materialhållarens ram	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
support		stödjer

supported		Stöds

supported models/ for the steps		modeller som stöds / för en stegvis beskrivning

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...