The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term		Swedish translation
doping concentration		dopningskoncentration	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Dosicap		DosiCap
DOT SHIPPING NAME		det amerikanska transportministeriets transportbeteckning
drain conductance		drainkonduktans; kollektorkonduktans
Dual Copper Peptides		Dubbel kopparpeptid
dual cycle		dualcykel
dustless powder		dammfri pulver
dysregulation		dysreglering
earthing belt		jordfläta; jordledning
electric plants		elektriska anläggningar
end groups		ändgrupper	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
etheric hydrochloric acid		saltsyra i eter
EU eye irritation scores		EU-skalan för ögonirritation	Mario Marcolin
Entered by: Mario Marcolin
exemption requirements		kräver dispens (för användning)	Pernilla Dalgaard
Entered by: Pernilla Dalgaard
expulsion method		av-/utdrivningsmetoden
extruded catalysts		extruderade katalysatorer
fabric softening clays		mjukgöringsleror
fast atom bombardment (mass spektral analysis)		(atom)beskjutning med snabba atomer
Fatty ester		fettsyraester
feed spacer		flödesfördelare
Fibric acid		fibrat; fibrinsyra	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
field coil resistance		fältlindningsresistans
Film products		filmprodukter
flash point		flampunkt
fleet testing		användning i vagnpark(en)	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
foam enhancer		skummedel
for your safety and compliance needs		För din säkerhets skull och för att uppfylla gällande regler...
formula test data / formula composition		produkttestdata / produktsammansättning
fortified recovery		utbyte i prover med tillsats; utbyte i spetsade prover
freeze plug		frostplugg	Görel Bylund
Entered by: Görel Bylund
front end pipettor reagent troughs		reagenstråg för frontpipetterare	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Gas evolution rate (GER)		gasbildningshastighet
GAS TANK & RADIATOR REPAIR		Bensintanks- och kylarcement
gasket maker		flytande packning
gate resistance		gateresistans; gate-resistans
generate product mist		alstrar produktdimma
Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals		globalt harmoniserat system för klassificering och märkning av kemikalier
halocarbon		halogenerade kolväten
Halogen splitting compounds		halogenavspjälkningsämnen; halogenavspjälkande ämnen
hard water		hårt vatten

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »