The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al sueco Química, Ciencias/Ing. quím. Translation Glossary

inglés term sueco translation
valve cover ventilkåpa
(free) radical scavengers antioxidanter
a-pinene a-pinen, alfa-pinen
Entered by: Folke Nettelblad
acetic ether etylacetat
Entered by: Fredrik Pettersson
acids and bases syror och baser
aconitrate akonitrat
action point punktinsats
adhesive sealant foglim, fogmassa
age mogna
alcohol resistant foam alkoholbeständigt skum
Entered by: Anna Herbst
Alkyl dithio tiadiazol alkylditiotiadiazol
Alkyl functional silicone alkylerad silikon
ammonia based ammoniakbaserad
amperometric titration amperometri; amperometrisk titrering
angular viscosity rotationsviskositet
anionic surfactants anjoniska tensider
Entered by: Maciej Andrzejczak
annelated ringsluten
Entered by: Folke Nettelblad
anti-stall anti-stall
Entered by: Folke Nettelblad
any incompatibilities included samtliga inkompatibiliteter inkluderade; alla eventuella inkompatibiliteter inkluderade
Arch breaker valvbrytare
aspirated into andas in i
assay menu analyssortiment
Automated density, apparent density skenbar densitet
backbone huvudkedja
baked or melted upphettade och smälta
Entered by: Tornebohm
beta sheet beta-sheet; betaflak
Entered by: Folke Nettelblad
biodegradable synthetic esters biologiskt nedbrytbara syntetiska estrar
Biphenyltetracarboxylic dianhydride dimethyl ester bifenyltetrakarboxylsyradianhydrid, dimetylester
blending stock/blendstock tillsats; råvara
block-breaker bindningsbrytare
BOD Seed BOD-kultur
body fillers spackel
bonded bunden
break through time genomträngningstid
buffered protective medium buffrat skyddande medium
by radio labeled (32P) uptake, rAPase and immunoblot analysis genom mätning av upptaget av radioaktiv inmärkning (32P), rAPas- och immunoblotanalys
calculation procedure beräkningsförfarande
candle filter stavfilter
carbethopendecinium bromide karbetopendeciniumbromid
Entered by: Anna Nielsen
carbon acids (fel i källtext, ska vara carbonic) kolsyra
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search