The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Business/Commerce (general) Translation Glossary

English term		Swedish translation
C-Level executive		företagsledare	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
C-suite executive		ledningsperson	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
cable communications franchise		franchisetagare inom kabelkommunikation
call for papers		Anmälningar av föredrag/bidrag
Can do attitude		löser alla problem
Capability Statement		kompetensdeklaration
capsule collection		kapselkollektion
card voucher		värdebevis
case		ärende
Cases		exempel(fall)/typfall
cash flow		Kassaflöde
cash wrap binder		pärmen i kassan	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
CCO (Chief Commercial Officer)		chef för kommersiella organisation
central management capabilities		möjligheter att centralt styra
certificate of non-conviction		brottsregisterutdrag/utdrag ur belastningsregistret	Anita Hedman
Entered by: Anita Hedman
certified Six Sigma Master Black Belt		certifierad Six Sigma Master Black Belt
chair meeting		leda möten
Chairman, President and Chief Executive Officer		Styrelseordfärnde och VD
channel survey		marknadsanalys/kanalenkät
chartered engineer		chartered engineer (ackrediterad ingenjör)
Chartered Financial Analyst (CFA)		Chartered Financial Analyst (CFA)
Chief operating officer		rörelsechef, vice vd
clean energy economy		gröna energiekonomi	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
clocking volume		omsättningsvolym
close period		tidsperiod från fastläggande av balansräkning till publicering
closely held company		fåmansföretag	Tess Whitty
Entered by: Tess Whitty
clustering		kluster(bildning)
Co-CEO		Delad VD
Code of Business Conduct and Ethics		Code of Business Conduct and Ethics (USA: ung. Affärs- & etikkoden)	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
College wide workflow		arbetsflöde(smodellering) ... för hela universitetet/högskolan
commercial off the shelf products (COTS)		standardprodukter
commercial operations		kommersiell verksamhet
Commercial Real Estate Awards		Prisutdelning för affärsfastighetsmarknaden/marknaden för kommersiella fastigheter	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
committed XX to a contract		binda upp i /teckna ett kontrakt för XXs räkning
commodity exchange price		pris enligt varubörsen	Mats Wikberg
Entered by: Mats Wikberg
Competition filing		anmälan om företagskoncentration
Compliment Slip		profiltrycksak
composite materials		kompositmaterial
Condition management		hantering av arbetsförhållanden
Confirmation-function materials browsing -screen		sökskärm med...

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 16
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 16 Next »