The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Business/Commerce (general) Translation Glossary

English term		Swedish translation
be committed to / commitment		förbinda sig / åtagande
bearer instruments		innehavarpapper
below-cost sales		försäljningar under självkostnadspris
benchmarked		jämföra	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
benefit realisation		vinstrealisering	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
beyond this point		på detta område
Big Y's		avgörande faktorer
bill back user-defined fees		återdebitera användardefinierade avgifter	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
Blanket Purchase Order		Avropsorder	Maria Bertilsson
Entered by: Maria Bertilsson
Board of Auditors		revisionskommitté
bolt-on acquisition		\"bolt-on\"-förvärv	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
book of business backlog		orderbok eller inneliggande beställningar
book value of equity		aktiernas bokförda värde
bottom-line figures		resultat på nedersta raden	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
brand		(varu)märke	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
brand positioning		varumärkespositionering
brand revenue		varumärkesintäkter
brands on		IT-varumärken <-> konvergensprodukter
break-even		nollresultat
breakout session		delseminarium
browsing view		bläddringsvy	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
Business Analyst Professional Development Program		påbyggnadskurs i affärsanalys	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
business approver		godkännare	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
business assurance manager		chef för verksamhetssäkring	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
business case		affärsfall	Tess Whitty
Entered by: Tess Whitty
Business context		Användningsområden
Business Drivers		affärsmotiv
business flow		affärsflöde
business fulfilment leader		personalutvecklare
business imperative		kärnvärde	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
Business improvement manager		verksamhetsutvecklare
business incubator		företagsinkubator
business information processing		företagens informationshantering	Mats Wikberg
Entered by: Mats Wikberg
Business Manager		affärsansvarig
business performance		affärsresultat / affärsprestanda / effektivitet i affärerna/affärsverksamheten
Business Process Analyst		systemerare affärssysstem (BPA)	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
business support organisations		näringslivsorganisationer
Business update		senaste affärsnyheter
business with integrity		(agera) affärsmässigt och professionellt
buying motivators		köpmotiv

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 16
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 16 Next »