The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al sueco Automatización y robótica Translation Glossary

inglés term sueco translation
A high-powered water jetting system (for cutting) ett högeffekts- vattenjetsystem (för skärning)
abutment förankring
Entered by: Ulla Lundquist
air filter pressure differential luftfiltrets tryckfall
air solenoid magnetventil för tryckluft
Entered by: Fredrik Pettersson
alarm buffer larmbuffert
Entered by: Ulla Lundquist
Automatic bend automatisk böjning; automatisk sväng
ball bearing retainer kullagerhållare
bus topology busstopologi
cartoning kartongförpackningsmaskin, kartongförpackare
Entered by: Ulla Lundquist
channel kanal
Entered by: Fredrik Pettersson
chemical bolt/ anchorage kemankare
Entered by: Ulla Lundquist
close nipple liten avstängningsventil
coding set screw styrstift med nycklingsfunktion
core stabiliser bar hylsstödsskena
Entered by: Fredrik Pettersson
cut tool skärverktyg
Entered by: Fredrik Pettersson
cw/ccw medurs/moturs
Entered by: Ulla Lundquist
dasher omrörare (glassmaskin)
Entered by: Ulla Lundquist
deflector/deflecting conveyor böjligt transportband
Entered by: Ulla Lundquist
detection width avkänningsbredd
Dolly block mothållsblock
drawn plate pressad plåt
Entered by: Ulla Lundquist
ejector pilot ejektorns pilot(luft)
Enclosure door skåpdörr
expandable pulley expanderande remskiva
extraction urlakning
Entered by: Ulla Lundquist
filed fräst
Entered by: Fredrik Pettersson
flat märke (här)
Entered by: Fredrik Pettersson
flying shear flygande sax
Entered by: Ulla Lundquist
generating wheels generatorhjul
Entered by: Ulla Lundquist
gland flange tätningsfläns
height axis höjd axel
hooding machine huvsträckmaskin
Idle roller bench rullbord utan drivning
inflexion böjning
Entered by: Ulla Lundquist
jaws käftar
Entered by: Ulla Lundquist
key stop nyckelstopp
Entered by: Ulla Lundquist
kinematic kinematisk
Entered by: Ulla Lundquist
lacing skarvning med krokar
Entered by: Ulla Lundquist
light cross talk test ljusöverhörningstest; överhörningstest för ljus; optiskt överhörningstest
Lock out tag dekal/skylt som anger att maskinen är låst
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search