The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Art, Arts & Crafts, Painting Translation Glossary

English term		Swedish translation
drawn in his own hand		tecknad i hans egen stil
“fish eyes”		cirkelformade felytor, fiskögon	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
backpiece tattoo		ryggstatuering
bas-relief		basrelief, lågrelief
blind contour drawing		blindteckning	Elisabeth Tauvon
Entered by: Elisabeth Tauvon
card weaving		brickvävning
cartoon yourself!		Karikera dig själv!
communalism		gemensamhetstänkande
counterbalance loom		trissvävstol
Distressed		antikbehandlad	Tess Whitty
Entered by: Tess Whitty
Double primed (canvas)		dubbelgrunderad (duk)
engraving		gravyr
etching press		grafikpress
figurist		figurativ konstnär
flagged end		splittrade vid ändarna
flat tints		enhetlig/jämn nyans
foundation paper		pappersmall, foundation paper	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
glass tiled		med glaskakel	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
heavy body acrylics		trögflytande akrylgel
jack loom		golvvävstol
masstone		kulörton	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
minimalism		minimalism
Museum of Applied Arts		Museum för brukskonst	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
newsprint paper		tidningspapper
openwork		genombrutna partier	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
performance markets		underhållningsbranschen
Phytomorphism		organiska växtformer, fytomorfism
pinch pot		tummad skål
poster paint		plakatfärg
punchneedle		punchbroderi
raised arch		höjt valv
revolution		varv
scumbling		lasera