The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Serbian Psychology Translation Glossary

English term		Serbian translation
achiever		uspešan čovek
analyzes pitfalls		analizira opasnosti/poteškoće
behavioral range		облици понашања
bias vector		vektor pomeraja
bridging index		indeks premošćavanja
circumstantiality, tangentiality		bolesna (patološka) opširnost; tangencijalnost misli
condemning emotions		Osudjujuća osećanja/emocije
detached man		odvojen, izdvojen
Family health perspective		Perspektiva porodičnog zdravlja
fatalistic attitude		fatalistički stav
firing		ispaljivanje akcijskih potencijala
groupthink		grupno mišljenje
hardlim		hard limit prenosna funkcija (ili funkcija praga)
Internally contradicted		unutrasnji konflikt	ipv
Entered by: ipv
mindfulness meditation		usredsređujuća meditacija
Pacing		koračanje	Goran Tasic
Entered by: Goran Tasic
perseveration		perseveracija
Proxy report		izveštaj ovlašćenog predstavnika
spatial factors		spacijalni/prostorni faktor	Aleksandar Skobic
Entered by: Aleksandar Skobic
the buck stops here		ja snosim (primam) konačnu odgovornost, ovde se donose odluke, više instance nema
trigger warning		upozorenje o sadržaju