This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Serbian Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term Serbian translation
not life-sustaining nije aparat za održavanje života; ne spada u tu kategoriju
notch urez, propad
off-line High PF LED Driver nekonektovani upravljač svjetlećih dioda (LED) visokih fizičkih funkcija (PF)
oil pressure differential pressure switch diferencijalni pritisni prekidac za ulje
Entered by: Ivan Dimoski
operator stand radno mesto rukovaoca/operatera
overshoot, undershoot prebačaj (preskok), podbačaj
parallel vote paralelno glasanje
phase to phase voltage međufazni napon
photogate svetlosni prekidač
Pitch Shift with Centre Indent kontrola visine tona sa nultim podeljkom
Plumbed-in sa priključkom na vodovodnu instalaciju
positive opening operation, positive mode otvaranje kontakta neposrednim aktiviranjem
power crew ekipa za otklanjanje kvarova na elektrodistributivnoj mreži
power handling ability strujni kapacitet
Power rating nominalna snaga
power transistor energetski (snažni) tranzistor
precision component precizna komponenta
Entered by: Katarina Delic
press blocks odbojnici
pressboard end rings krajnji prstenovi od prešpana
pull-up resistor podizni otpornik
puller plate ploča izvlakača
Entered by: Katarina Delic
push-pull step push-pull (pušpul) stepen
raised-cosine podignuti kosinus
Recessed-Terminal Battery baterija sa uvučenim priključkom
reed contact/switch rid-kontakt
relative impedanse voltage relativni napon kratkog spoja
release point tačka okidanja/trenutak aktiviranja
Entered by: Darko Kolega
repair switch prekidač za režim održavanja
RGB led strips RGB led trake
ribs rebra
ring terminal socket okrugla priključna utičnica
Entered by: Aleksandar Skobic
ring-main prstenasta (distributivna) mreža, prstenasta konfiguracija napajanja
roll sensor Senzor prevrtanja
roll-off factor faktor zaobljenosti/uobličavanja; „roll-off“ faktor
rolloff factor faktor zaobljenja
screw blowers vijčane duvaljke
Entered by: Ivan Dimoski
Sea case pomorski kontejner
Entered by: Ivan Dimoski
self-shielded sa zaštitnim staklom
sensing leads senzorski kablovi/senzorski provodnici
series-wound motor motor sa rednom pobudom
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search