The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Indonesian General / Conversation / Greetings / Letters Translation Glossary

English term		Indonesian translation
Backslash (\)		garis miring terbalik	Hikmat Gumilar
Entered by: Hikmat Gumilar
bare essentials		hal-hal mendasar	Regi2006
Entered by: Regi2006
bearer		pengusung	Regi2006
Entered by: Regi2006
being coopted		dimanfaatkan untuk kepentingan lain/sendiri
Best Love Matches		Pasangan Paling Cocok
beyond the high of a succesful planning session		penjelasan
big shoulders		pekerja kasar	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
big-picture purpose		tujuan garis besar
bleeding edge technology		teknologi mutakhir namun belum pasti keberhasilannya
Bonjourno		selamat pagi/siang
bottom-line commitment		komitmen yang paling mendasar
bright strips		garis-garis/larik berwarna cerah
broad		berwawasan luas	Regi2006
Entered by: Regi2006
brushing Jake's push for work aside		tidak memperdulikan (atau mengabaikan) dorongan Jake untuk bekerja
buckling of the knees		terkulainya lutut
Building up my savings back up		meningkatkan cadangan tabungan	Regi2006
Entered by: Regi2006
burgundy		merah burgundi	Hikmat Gumilar
Entered by: Hikmat Gumilar
by the close of the project		pada saat berakhirnya proyek
cadet branch		cabang garis keturunan anak lelaki non-sulung
came to life		lahir	Regi2006
Entered by: Regi2006
cannot substantiate		klaim yang tidak dapat kami buktikan kebenarannya
caps		peluru suara	Regi2006
Entered by: Regi2006
casts a pall		menurunkan
CHALLENGED THE ASSUMPTIONS		hal ini berlawanan/bertentangan dengan asumsi
chill		bulu kuduk	Hipyan Nopri
Entered by: Hipyan Nopri
city / town / village		kota / kecamatan / kelurahan
coastal plantation		penghijauan pantai	Regi2006
Entered by: Regi2006
collective wisdom		kebijaksanaan kelompok
commercial road		jalan raya
commissioning		uji operasi
commit to substance		memusatkan perhatian pada inti persoalan	Hipyan Nopri
Entered by: Hipyan Nopri
committed		penuh komitmen
common foods		makanan biasa	Regi2006
Entered by: Regi2006
common set of values		tataran nilai-nilai yang sama
completely left on my own		benar-benar ditinggalkan sendirian
composite programme log frame		kerangka urutan pelaksanaan program gabungan	Regi2006
Entered by: Regi2006
concept research project		proyek penelitian konsep	Hipyan Nopri
Entered by: Hipyan Nopri
condiments		bumbu	Regi2006
Entered by: Regi2006
conforming to		sejalan dengan	Regi2006
Entered by: Regi2006
Consular Section of the Mission		Bagian Konsuler Perwakilan	Wiyanto Suroso
Entered by: Wiyanto Suroso

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 12
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 12 Next »