The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Indonesian Cinema, Film, TV, Drama Translation Glossary

English term Indonesian translation
cross-dressing psychoanalyst psikoanalis yang suka berpakaian seperti pria
crunched up bungkuk, bongkok
Entered by: ErichEko ⟹⭐
curated ahli dalam memilih, mengatur, dan menyajikan
curry comb sikat bulu
Entered by: Wiyanto Suroso
D-Dubs menyetir di bawah pengaruh obat
Entered by: ErichEko ⟹⭐
dawn launch, dawn recovery peluncuran fajar, penjemputan fajar
Entered by: ErichEko ⟹⭐
dental acrylic akrilik gigi
Detective Constable detektif muda
Detective Sergeant sersan detektif
diamond vault brankas berlian
Entered by: Wiyanto Suroso
disenfranchised dilucuti hak pilihnya
Entered by: Ferry Toar
dishing on bergosip/bergunjing tentang
Entered by: Monica Arifin
dispatcher petugas tanggap panggilan
Entered by: ErichEko ⟹⭐
do justice menilai dengan adil/layak
Entered by: ErichEko ⟹⭐
do-over spell mantra pembalik keadaan
dockland daerah dermaga
Entered by: Wiyanto Suroso
dollops gundukan
domestic arts seni rumah tangga
Entered by: Bashir Basalamah
down the road dekat sini, di jalan yang sama
Entered by: Ian Forbes
downspiral kemunduran, kemerosotan
Entered by: Wiyanto Suroso
draped gown gaun draperi
Entered by: Monica Arifin
draw for detail kerahkan untuk menjaga
Entered by: ErichEko ⟹⭐
Drive-in cinema layar tancap
dry white wine anggur putih kering (tidak manis)
easement hak melintas lahan
Entered by: ErichEko ⟹⭐
end-to-end supply chain rantai pasok hulu ke hilir
Entered by: ErichEko ⟹⭐
English penutur Inggris
Entered by: ErichEko ⟹⭐
enrichment pengayaan lingkungan
Entered by: Wiyanto Suroso
extra virgin olive oil minyak zaitun ekstra murni
Entered by: Wiyanto Suroso
fashion face off adu rancang busana
Entered by: Rosmeilan Siagian
feel kesan
Entered by: ErichEko ⟹⭐
feuder pembuat kisruh
Entered by: Wiyanto Suroso
fine combs in their beaks 'sisir' penyaring halus di paruhnya
flood work flood work
Entered by: Rosmeilan Siagian
floor worker karyawan toko
Entered by: ErichEko ⟹⭐
flower mill toko bunga
found footage penggunaan film lama
four rounds, AG empat peluru, As Bak [Asisten Penembak]
Entered by: ErichEko ⟹⭐
fuel line pipa bahan bakar
funking it out lihat penjelasan
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search